Selasa, 07 April 2015

Lirik Kangnam (MIB) – Delicious (Let’s Eat 2 OST) ( With Eng & Indo Translate )



ROMANIZATION:

ireun achim eonjena gat guun ppang basakhan sijageul u~
nareul gamssa anneun haessaldo ttatteushae eojjeonji teukbyeolhan gibuniya

u~ keopi hyanggigateun harumyeon johgesseo
u~ hwiping gadeuk eonjeun rattecheoreom

My day maeil maeil algo sipeojyeo haruharu naegen modeun ge da gunggeumhae
jageun seonmul sangja gateun naui harue tto oneureun mwoga isseulji
maeil maeil nan dugeundaeneun maeum angoseo eojewaneun jeonhyeo dareun oneul sijakhae
iban gadeuk jeonhaejineun naui harue nan cheoncheonhi ppajyeodeureo

silsuppunin ildeure chuk cheojin nan jjadijjan nunmulman u~
gwaenhi ulkeokhaejin kokkeuti arishae eojjeonji gibuni seoreowojyeo

u~ ireon nareul dallael cheobangi piryohae
u~ heoni beoteo gateun neoui moksori

My day maeil maeil neoreul tteoollyeo haruharu neoui modeun ge da gunggeumhae
jageun seonmul sangja gateun naui harue neon geureohge chajawassjanhni
maeil maeil deo joheun nari doego sipeul ttaen nuneul gamgo mabeop gateun neoreul saenggakhae
iban gadeuk jeonhaejineun neoui hyanggie nan dalkomhan haruingeol delicious

byeoti deuneun kapeeseo neoreul gidarineun haru
naegero ogo issneun neon nareul usge haneun resipi

My day eotteon geosdo al su eopsneun geol amugeosdo jeonghaejin geot hana eopsneun geol
jageun seonmul sangja gateun naui haruneun neul geuraeseo deouk sojunghae
eotteon naren na jujeoanja swigo sipeodo eotteon nareun himi deureo ulgo sipeodo
gamangaman nareul boneun neoman isseojumyeon eonjena naui harun delicious

ENGLISH:

Early in the morning, I always have a crisp start with hot toast
The sunlight that embraces me is warm, something feels special

Woo, I hope today will be like the coffee aroma
Woo, like a latte with a lot of whip cream

My day, I want to get to know every day
Day by day, I’m curious about everything
My day is like a small gift box, what will be in it today?
Every day, I take my pounding heart
As I start my day that’s completely different from yesterday
I’m slowly falling into my days that I can taste in my mouth

Always making mistakes, feeling down, only with tears
I feel like I could cry, my nose is tingling, I’m feeling sad

Woo, I need something to comfort me
Woo, your voice like honey butter

My day, every day, I think of you
Day by day, I’m curious about your everything
My day is a like a small gift box and you came to it
Every day, if I want my day to get better
I just close my eyes and think of you
My day is sweet when your scent fills up my mouth, delicious

In the starry cafe, I’m waiting for you
You’re coming to me, a recipe to make me smile

My day, I don’t know what will happen, nothing is decided
My day is like a small gift box and that’s why it’s even more precious
Even when I want to fall down and rest on some days
Even when it’s hard and I want to cry on some days
If only I have you, who quietly loo

INDONESIA :

Pagi-pagi, saya selalu memiliki awal yang renyah dengan roti panas
Sinar matahari yang memelukku hangat, sesuatu yang terasa istimewa

Woo, saya berharap hari ini akan menjadi seperti aroma kopi
Woo, seperti latte dengan banyak cambuk krim

Hari saya, saya ingin mengenal setiap hari
Hari demi hari, saya ingin tahu tentang segala sesuatu
hari saya seperti kotak hadiah kecil, apa yang akan di hari ini?
Setiap hari, saya mengambil hati saya berdebar
Ketika saya memulai hari saya yang benar-benar berbeda dari kemarin
saya perlahan-lahan jatuh ke hari-hari saya bahwa saya bisa merasakan dalam mulutku

Selalu membuat kesalahan, merasa sedih, hanya dengan air mata
aku merasa seperti aku bisa menangis, hidung saya kesemutan, aku merasa sedih

Woo, aku butuh sesuatu untuk menghibur saya
Woo, suara Anda seperti madu mentega

Hari saya, setiap hari, aku teringat padamu
Hari demi hari, saya ingin tahu tentang segala sesuatu Anda
hari saya adalah seperti kotak hadiah kecil dan Anda datang ke sana
setiap hari, jika saya ingin hari saya menjadi lebih baik
saya hanya Tutup saya mata dan memikirkan Anda
hari saya manis ketika aroma Anda mengisi mulutku, lezat

Di kafe berbintang, aku sedang menunggu untuk Anda
Kau datang padaku, resep untuk membuat saya tersenyum

Hari saya, saya tidak tahu apa yang akan terjadi, tidak ada yang diputuskan
hari saya seperti kotak hadiah kecil dan itulah mengapa itu bahkan lebih berharga
Bahkan ketika saya ingin jatuh dan beristirahat pada beberapa hari
Bahkan ketika itu sulit dan saya ingin menangis pada beberapa hari
Kalau saja aku punya kau, yang diam-diam loo


Tidak ada komentar:

Posting Komentar

 

Template by BloggerCandy.com