Lirik JYP & Jung Seung Hwan – Jamsu Bridge ( With Eng & Indo Translate)

ROMANIZATION :

nae meori wien aju neolpgo meosjin giri issjyo.
manheun saramdeuri manheun chareul tago danijyo.

nae du bal miten aju najgo jobeun giri issjyo.
biga omyeon meonjeo gajang meonjeo jamgineun giri.

najgo jobeun gil nae gireun.
jogeumeun neurin gil naeireun.
naajil georan kkum geu kkumeul ango gajyo.
naneun oneuldo.

gireul gada bomyeon oreumakgwa naerimagi issjyo.
naui salmgwa manhi manhi talmaissneun i giri joha.
najgo jobeun gil nae gireun.
jogeumeun neurin gil naeireun.
naajil georan kkum geu kkumeul ango gajyo.
naneun oneuldo.

hwaryeohajido teukbyeolhajido nune ttuijido anhjyo hajiman.
naui jageun georeum geu baljagugi damgin i giri naegen.
neomu sojunghae.

oneuldo naneun i gireul.
cheoncheonhi gajyo dallineun.
saramdeul sogeseo.
namanui georeumeuro.
namanui kkumeul kkumyeo

najgo jobeun gil nae gireun.
jogeumeun neurin gil naeireun.
naajil georan kkum geu kkumeul ango gajyo.
naneun oneuldo.

ENGLISH :

Above my head, there’s a wide and big road
Many people drive their cars on it

Under my feet, there’s a low and narrow road
A road that’s first to well up when it rains

This low and narrow road
My road is slightly slow
I have a dream that tomorrow will be better
I’m holding onto that dream again today

Along the way, there are ups and downs
I like this road because it resembles my life

It’s not flashy, it’s not special, it’s not eye-catching
But this road has my small footsteps
It’s so precious

Again today, I’m slowly walking on this road
Among the busy people
With my own steps
With my own dreams

This low and narrow road
My road is slightly slow
I have a dream that tomorrow will be better
I’m holding onto that dream again today

INDONESIA :

Di atas kepala saya, ada jalan yang lebar dan besar

Banyak orang mengendarai mobil mereka di atasnya

Di bawah kaki saya, ada jalan yang rendah dan sempit

Jalan yang pertama yang baik sampai saat hujan

Jalan rendah dan sempit ini

Jalan saya adalah sedikit lambat

Saya punya mimpi bahwa besok akan lebih baik

Aku memegang mimpi itu lagi hari ini

Sepanjang jalan, ada pasang surut

Saya suka jalan ini karena menyerupai hidupku

Ini tidak mencolok, itu tidak istimewa, itu tidak eye-catching

Tapi jalan ini memiliki jejak kecil saya

Ini sangat berharga

Lagi hari ini, aku perlahan-lahan berjalan di jalan ini

Di antara orang-orang sibuk

Dengan langkah-langkah saya sendiri

Dengan mimpi saya sendiri

Jalan rendah dan sempit ini

Jalan saya adalah sedikit lambat

Saya punya mimpi bahwa besok akan lebih baik

Aku memegang mimpi itu lagi hari ini